片名 LIEBE UND ANDERE UNFÄLLE(2012),瑞士的愛情喜劇片。從頭笑到尾,絕無冷場!
在CinemaWorld台播出(這台專播世界各國的電影)
想像中的瑞士是人間天堂,
沒想到依然有現實問題:小農場經營不善、單親媽媽的辛苦....等等。
我比較訝異的是,小鎮居民雖然八卦(大家都認識,哪有秘密啊?),
但大家都心照不宣,不說破,
想默默成全女主角,
看了覺得好溫馨!
而且這片有演出瑞士民族性的細膩、一絲不苟,
所以女主角在圓謊時,更凸顯「合理性」,笑點變更多!
男主角有點像查理辛,
不論是帥氣的銀行家,還是略帶「土、聳」的酪農,
轉換自如,演技自然又精彩!
尤其堅持自己雖是酪農,但就是對牛奶過敏?!
對經營、足球又超級敏感、拿手。
我不得不相信,
有些強項,就算是失憶,也忘不掉!
這劇本不錯,
如果翻拍成台灣版,應該也好看!
或許該說,所謂的「本土化」,其實在每個國家都可能會發生!
本以為瑞士電影應該是高傲、冰冷,
看完之後,覺得那個距離感沒了,覺得親切,而且有著「低調的幽默」,不像好萊塢那樣誇張
我很喜歡
所以吼,電影的確是認識一個國家的好方法之一
(我以前看過的瑞士片大概只有卡通「小天使」,印象就停留在那)
全站熱搜